Udgivelser

Bøger, cd’er og spil

Alsingergildet har gennem årene udgivet bøger, viser, cd’er og spil på og om alsisk. Her er det, du kan købe nu.

Sådan bestiller du

Klik på Bestil ved den udgivelse, du ønsker – så åbner en e-mail til gildets bogsalg. Du kan også købe og afhente i E Gildhus, Sommervej 17, Guderup, første torsdag i hver måned kl. 16–18. Ønskes det bestilte leveret, kommer der forsendelsesomkostninger oveni.

Bogsalg: Marianne Nehm
Sørens Møllesvej 43, 6440 Augustenborg
Tlf. 74 47 45 24 / 26 37 40 35
[email protected]
Forsiden af Mellem himmel og jord på AlsNy
Bog

Mellem himmel og jord på Als

Ny bog om mennesker, myter og sagn, der har formet det alsiske landskab, sprog, sind og kultur.

Læs mere

Bogen er smukt illustreret med flotte, farvestrålende tegninger af Sønderborg-kunstneren Kurt Hansen og talrige fotos. I tekst fortæller medlemmer af det alsiske dialektselskab, Alsingergildet, om mennesker, myter og sagn, som igennem tiden har formet det alsiske landskab samt alsingernes sprog, sind og kultur.

279,95 kr.Bestil
Forsiden af CD med Rondt o e Goll
CD

CD med Rondt o e Goll

Rondt o e Goll synger viser og fortæller historier på alsisk dialekt.

100 kr.Bestil
Forsiden af Vendespil
Spil

Vendespil

Vendespil med 50 motiver fra bogen Pejlemærker.

Læs mere

Brikkerne lægges med bagsiden opad og vendes derefter to og to. Spillet går ud på at huske, hvor de forskellige motiver ligger. Vender man to ens brikker, er der point, og man må forsøge sig igen.

120 kr.Bestil
Forsiden af Alsisk ordsamling, 2. udgave
Bog

Alsisk ordsamling, 2. udgave

Udvidet med nye ord og med indgang både fra alsisk og fra rigsdansk.

Læs mere

Læs mere om bogen på siden om Alsisk Ordsamling.

200 kr.Bestil
Forsiden af Pejlemærker
Bog

Pejlemærker

Over 100 lokaliteter rundt omkring på Als – med historierne bag og GPS-koordinater.

Læs mere

Pejlemærker er skrevet og redigeret af gildets egne brødre og søstre og beskriver over 100 lokaliteter rundt omkring på Als. Lokaliteter, som mange af os ser hver dag, men uden egentlig at kende baggrunden. Bogen fortæller historierne, viser lokaliteterne og gør det vha. GPS-koordinater nemt for den interesserede selv at opsøge stedet.

Bogen er skrevet på rigsdansk med en alsisk oversættelse, er på 220 sider og leveres indbundet. Oplev introduktionen af Pejlemærker her.

250 kr.Bestil
Forsiden af Wilhelm Deichgräber fortæller
CD

Wilhelm Deichgräber fortæller

Wilhelm Deichgräber fortæller digte på alsisk dialekt. CD med 40 numre. Restoplag.

100 kr.Bestil
Forsiden af Mojn te Als
Bog

Mojn te Als

Interviews med 30 personer med en særlig tilknytning til den alsiske dialekt.

Læs mere

Ti personer, der er født, opvokset og forblevet på øen, ti der er født, opvokset og udrejst, og ti der er kommet udefra og har bosat sig på Als.

Alle interviewene er spændende at læse, og den gennemgående tråd er kærligheden til dialektens humor og egenart. Kan dialekten bevares? Det er der mindre optimisme om, men det er et stort ønske.

170 kr.Bestil
Forsiden af Mæ en Fiæ i e ås
Bog

Mæ en Fiæ i e ås

Om Als og alsingere, fro fødsel te dø – af Wilhelm Deichgräber, Sjellerup. 232 sider.

Læs mere

Muntre, lærerige og følsomme historier på alsisk dialekt med flotte illustrationer.

100 kr.Bestil
Forsiden af Martins Visebog inkl. CD
Bog

Martins Visebog inkl. CD

55 viser på alsisk af digteren Martin N. Hansen – med noder og en CD med 20 af viserne.

Læs mere

Visebog med 55 viser på alsisk dialekt forfattet af den alsiske digter Martin N. Hansen med noder til klaver, solostemme og becifring.

Med bogen følger en CD med 20 af viserne, indspillet og smukt fortolket af familien Eriksen fra Almsted og medlemmer af Sønderjyllands Symfoniorkester. CD’en blev første gang udgivet på LP i 1985. Udgivet i samarbejde mellem Alsingergildet og Rondt o e Goll.

100 kr.Bestil
Forsiden af Martins Visebog uden CD
Bog

Martins Visebog uden CD

55 viser på alsisk af Martin N. Hansen med noder til klaver, solostemme og becifring.

50 kr.Bestil
Hæfte

Alsisk kalender 6

Udpluk af små fortællinger og digte på alsisk. Udgivet 1995.

40 kr.Bestil
Forsiden af Alsisk skriftsprog – vejledning i skrivemåde
Hæfte

Alsisk skriftsprog – vejledning i skrivemåde

En 20-siders vejledning i at skrive alsisk – både letlæseligt og tro mod dialekten.

Bøger af Martin N. Hansen

Alsingergildet har modtaget en arv efter digteren Martin N. Hansen, bl.a. restoplag af bøger, som ikke har været på markedet i årtier. De sælges fra E Gildhus eller ved henvendelse til gildet.

PDFSe listen med titler og priser

Tidligere udgivelser

  • 49 alsiske historier af Pæ MaleUdsolgt
  • Alsisk kalender 8
  • Alsisk kalender 7
  • Alsisk kalender 5Udsolgt
  • Alsisk kalender 4Udsolgt
  • Juleskikke på Als og SundevedUdsolgt
  • AlsingersnakUdsolgt
  • Sagn fra Als og SundevedUdsolgt
  • Hylden blomstredeUdsolgt
  • Alsisk kalender 3Udsolgt
  • Vort Alsinger-målUdsolgt
  • Alsisk kalender 2Udsolgt
  • Ad gammel stieUdsolgt
  • Da H. C. Andersen besøgte Augustenborg og GråstenUdsolgt
  • Alsisk kalender 1Udsolgt
  • Alsiske stednavneUdsolgt
  • E HavbogasseUdsolgt